sábado, 30 de septiembre de 2017

Humor gráfico: With full moon



- ¡Te dije que teníamos que aterrizar con luna llena!

- I told you we had to land with full moon!

Humor gráfico: Upside down



- ¡Ronda, tu pusiste mi mundo cabeza abajo!

- Ronda, you put my world upside down!

Humor gráfico: Questions



- Y recuerda, primero disparas una flecha y después haces las preguntas.
¡Zap!
- Tengo una pregunta...

- And remember, first you shoot an arrow and then you ask the questions.
Zap!
- I have a question...

Humor gráfico: Incomplete painting



- Aquí dice que el trabajo del autor en este cuadro no está terminado.

- Here it says that the work of the author in this painting is not finished.

Humor gráfico: Guess who I am



- Adivina quién soy.

- Guess who I am.

Humor gráfico: Autographed books



El Zorro presenta su libro "Mi vida". 
Conozca al autor.

The Zorro presents his book "My life".
Meet the author.

Humor gráfico: It's a matter of taste



Salmón. Galletas. Pollo.

Salmon. Biscuits. Chicken.

viernes, 29 de septiembre de 2017

Humor gráfico: Rockets instead of airplanes



Elon Musk quiere utilizar cohetes en lugar de aviones.
- Los aviones son cosa del siglo pasado.
- ¡Vamos a utilizar cohetes!
- ¡Sí! ¡Genial! ¡Bravo!

Elon Musk wants to use rockets instead of airplanes.
- Airplanes are a thing of the last century.
- Let's use rockets!
- Yes! Great! Bravo!

Humor gráfico: Pushing a car



Un oso ayuda a empujar un auto. ¡Sólo en Rusia!

A bear helps push a car. Only in Russia!

Humor gráfico: Fashion Victim



Víctima de la moda.

Fashion victim.

Humor gráfico: Not when I'm working



- ¡Ya te dije que no me llames cuando estoy trabajando!

- I told you not to call me when I'm working!

Humor gráfico: Checkmate!



- ¡Jaque mate!

- Checkmate!

Humor gráfico: Scary programming



- ¿Te gusta la programación de computadoras? Entonces ven conmigo. Aquí abajo todos programamos en PHP...

- Do you like computer programming? So come with me. Here below we all program in PHP ...

Humor gráfico: She was right



- ¡Si no sueltas ese teléfono, él crecerá en tu oreja!
- Mamá tenía razón.

- If you do not leave this telephone, it will grow in your ear!
- Mom was right.

jueves, 28 de septiembre de 2017

Humor gráfico: Ladder



Escalera.

Ladder.

Humor gráfico: Doing his business



- Hola, soy Ed, su vecino. Su perro de nuevo está en mi jardín atendiendo sus asuntos.

- Hello, it's Ed, your neighbor. Your dog is back in my garden doing his business.

Humor gráfico: Once in 500 years



- Sólo una vez en 500 años ella sale del capullo, y ahora nosotros somos testigos de este evento.

- Only once in 500 years does she get out of the cocoon, and now we are witnesses of this event.

Humor gráfico: Ancient cell phone



Teléfono celular antiguo.

Ancient cell phone.

Humor gráfico: A really frightening creature



- En serio. Ayer a la noche vi aquí una criatura realmente atemorizante. 

- Seriously. Yesterday night I saw a really frightening creature here.

Humor gráfico: Nudist beach



Playa nudista.

Nudist beach.

Humor gráfico: Bored



Esa sensación que tienes cuando hasta Facebook está aburrido.

That feeling you have when even Facebook is bored.

miércoles, 27 de septiembre de 2017

Humor gráfico: Get happy!



- ¡Alégrate! ¡Imagina como se verá de gracioso tu hijo en la escuela con una mochila de paracaidista!

- Get happy! Imagine how funny your son will look in school with a backpack of parachutist!

Humor gráfico: A view from space



El Sistema Solar y la Tierra plana.

The Solar System and flat Earth.

Humor gráfico: You three



- ¿Porqué cuando sucede algo, ustedes tres están siempre cerca?

- Why when something happens, you three are always close?

Humor gráfico: That is not the right cauldron!



- ¡No! ¡Ahí puse la ropa sucia!

- No! I put there the dirty clothes!

Humor gráfico: Like Google



- Mi novia es como Google. 
- ¿Porque lo sabe todo? 
- No. Porque tiene todo lo que busco.

- My girlfriend is like Google.
- Because she knows everything?
- No. Because she has everything I search.

Humor gráfico: Chatting



- ¿Todavía sigues chateando?

- Are you still chatting?

Humor gráfico: HD cream



Crema para alta definición. 
Antes de la aplicación. Después.

Cream for high definition.
Before application. After.

martes, 26 de septiembre de 2017

Humor gráfico: A specialist



- Me parece que debe ver al especialista en frenado.

- I think you should see the braking specialist.

Humor gráfico: In another color



- ¡Este es nuestro último invento. Con él podemos cocinar, mantenernos calientes e incluso iluminar la cueva!
- ¿No tienen del mismo pero en otro color?

- This is our latest invention. With him we can cook, keep warm and even light the cave!
- Do not have the same but in another color?

Humor gráfico: The heart of a man



- ¡Deténgase! ¡Por qué ha abierto el estómago si él tiene un problema cardíaco!
- ¡Mujer ingenua! ¡No sabes acaso que el camino al corazón de un hombre es a través de su estómago!

- Stop! Why you have opened the stomach if he has a heart problem!
- Ingenuous woman! Do not you know that the way to the heart of a man is through his stomach!

Humor gráfico: The fastest man in the world



- ¡Yo soy el hombre más rápido del mundo!
- Eso explica porqué todavía no tienes novia.

- I am the fastest man in the world!
- That explains why you still do not have a girlfriend.

Humor gráfico: The forbidden fruit



- ¡Otra vez descargando de Internet fotos de la fruta prohibida!

- Again downloading pictures of the forbidden fruit from the Internet!

Humor gráfico: Without help



Cuando preparas tu comida preferida sin la ayuda de tu mamá.

When you prepare your favorite food without the help of your mom.

Humor gráfico: Noises



Bombardeo.
Concierto de rock.
Explosión nuclear.
Tintineo de la comida en el plato.

Bombing.
Rock concert.
Nuclear explosion.
Noise of food on the plate.

lunes, 25 de septiembre de 2017

Humor gráfico: Russian hackers



Estados Unidos acusa a Rusia de hackear sistemas en 21 estados.

The United States accuses Russia of hacking systems in 21 states.

Humor gráfico: Symptoms



- Me duele un poco la espalda. Buscaré las causas en Internet. 
- Parece que voy a morir pronto.

- I have a little pain in my back. I will look for causes on the Internet.
- Looks like I'm going to die soon.

Humor gráfico: Agrandado



- ¡Oh, mira cómo está de agrandado después de ver It!

- Oh, look how he is now, after he saw "It"!

Humor gráfico: Break the glass



(El cartel dice: "En caso de incendio rompa el vidrio")
- ¿Quién es el oficial a cargo de la seguridad de este submarino?

(The sign reads: "In case of fire break the glass")
- Who is the officer in charge of the safety of this submarine?

Humor gráfico: Everything is fine



- ¡Todo está bien. Soy florista!

- Everything is fine. I'm a florist!

Humor gráfico: Vendedora exitosa



Vendedora exitosa.

Successful saleswoman.

domingo, 24 de septiembre de 2017

Humor gráfico: Again here?



- ¿De nuevo en VKontakte?

- ¿Again in VKontakte?

Humor gráfico: Where all the things are



- Bienvenido, me llamo Moki. 
-Eh... ¿sabes donde están todas las cosas? 
- Por supuesto. Sígame...

- Welcome, my name is Moki.
"Uh ... do you know where all the things are?"
- Of course. Follow me ...

Humor gráfico: Fireworks



Diferentes elementos, diferentes fuegos artificiales.

Different elements, different fireworks.

Humor gráfico: Fresh milk



Leche fresca.

Fresh milk.

Humor gráfico: Surprise gift



- Qué regalo más interesante... ¡Ojalá sea una pelota!

- What a interesting gift ... I hope it's a ball!


Humor gráfico: Organized



- Sí, verdaderamente estos pantalones me ayudaron a organizarme.

- Yes, these trousers really helped me to organize.

Humor gráfico: Legend says



Cuenta la leyenda que en la clase B los chicos son más inteligentes que los de la clase A.

Legend says that in class B the boys are smarter than those in class A.