sábado, 8 de julio de 2017

Humor gráfico: Turning it off and on again



¿No intentaron apagarlo y volverlo a encender?

Didn't you try to turn it off and on again?

Humor gráfico: Crop circles



Una vez que sepamos como viajar más rápido que la velocidad de la luz, debemos encontrar un planeta habitado, hacer algunos dibujos en los campos de cultivo y luego escondernos.

Once we know how to travel faster than the speed of light, we must find an inhabited planet, make some drawings in the fields and then hide.

Humor gráfico: Surfing the web



(8:43) Búsqueda en Google:
Como descargar winrar sin registrarse y sin sms
(8:48) Búsqueda en Yandex:
Como desinstalar el navegador Yandex
(9:01) Búsqueda en Mail.ru:
Cómo desinstalar Mail.ru

(8:43) Search on Google:
How to download winrar without registration and without sms
(8:48) Search on Yandex:
How to uninstall the Yandex Browser
(9:01) Search on Mail.ru:
How to uninstall Mail.ru

Humor gráfico: Coming out of the grave



Un espectro salido de la tumba.

A specter coming out of the grave.

Призрак выходит из могилы.

Humor gráfico: Statistics



Las estadísticas indican que una de cada cuatro mujeres es feliz.

Statistics indicate that one in four women is happy.

viernes, 7 de julio de 2017

Humor gráfico: Damn game!



- ¡Que diablos! ¿Cómo morí? ¡Maldito juego!
- No volveré a jugar a esto.
(Cinco minutos después...)

- What the hell! How did I die? Damn game!
- I will not play to this again.
(Five minutes later...)

Humor gráfico: My luck in few pictures



Mi suerte en pocas imágenes.

My luck in few pictures.

Humor gráfico: Current situation



Situación actual: 
[ ] Casado. 
[ ] Soltero. 
[ ] Es complicado. 
[ ] Tengo pareja. 
[x] Quiero ir al mar.

Current situation:
[ ] Married.
[ ] Single.
[ ] It's complicated.
[ ] I have a couple.
[x] I want to go to the sea.

Humor gráfico: The years pass but...



Los años pasan pero la picardía queda.

The years pass but the mischief remains.

Humor gráfico: Summer vacation



Brindo por todos los que no irán al mar este verano.

I drink for all those who will not go to the sea this summer.

Humor gráfico: The floor is lava



- ¿Cómo murió mi padre?
- Él no jugaba muy bien a "El piso es de lava". (El piso es de lava es un juego de vídeo para chicos)

- How did my father die?
- He did not play very well to "The floor is lava". (The floor is lava is a video game for boys)

jueves, 6 de julio de 2017

Humor gráfico: Modern soccer



El fútbol moderno en pocas imágenes.

Modern soccer in few pictures.

Humor gráfico: Looking around



Vives triste, triste, hasta que simplemente miras a tu alrededor.

You live sad, sad, until you simply look around.

Humor gráfico: Castaway



- Aquel tipo es muy simpático. Siempre agita sus manos cuando volamos sobre él.

- That guy is very nice. He always shakes his hands when we fly over him.

Humor gráfico: How to Identify a spy



Cómo identificar a una espía en una protesta feminista.

How to identify a spy in a feminist protest.

Humor gráfico: A new Pitiorochka



Cuando miras la construcción desde esta ventana parece que estuvieran edificando una nueva Pitiorochka (пятёрочка es el nombre de una cadena de tiendas rusa).

When you look at the building from this window it looks like they were building a new Pitiorochka (пятёрочка is the name of a Russian chain store).

miércoles, 5 de julio de 2017

Humor gráfico: Not the only one in the universe



Cuando súbitamente descubres que no eres el único gato en el universo.

When you suddenly discover that you are not the only cat in the universe.

Humor gráfico: Positive result



La FIFA confirmó la falta de resultados positivos en el control antidoping de los jugadores rusos.
"Los jugadores rusos en general no dan un resultado positivo".

FIFA confirmed the lack of positive results in the anti-doping control of Russian players.
"Russian players generally do not give a positive result".

Humor gráfico: Taking pills that have expired



Búsquedas en Google:
8:43 ¿Puedo tomar pastillas que han vencido?
8:48 ¿Cómo puedo deshacerme del dragón que está en la cocina?

Searches in Google:
8:43 Can I take pills that have expired?
8:48 How can I get rid of the dragon in the kitchen?

Humor gráfico: On holidays



Los administradores del sistema antes de irse de vacaciones.

System administrators before going on vacation.

Humor gráfico: You will sleep better...



Cuanto menos sabes, mejor duermes.

The less you know, the better you sleep.

martes, 4 de julio de 2017

Humor gráfico: Really?



- ¿En serio?

- Really?

Humor gráfico: Cleaning your room



Cuando finalmente decides limpiar tu habitación. 
- ¡Oh, aquí hay una ventana!

When you finally decide to clean your room.
- Oh, there's a window here!

Humor gráfico: Are you sure?



- ¿Está seguro que desea pasar el mes de julio alejado de las computadoras?
- Sí.

- Are you sure you want to spend the month of July away from computers?
- Yeah.

Humor gráfico: That easy



Se durmió sobre el teclado y sin darse cuenta hackeó las computadoras del Pentágono.

He slept on the keyboard and inadvertently hacked the Pentagon computers.

Humor gráfico: Her favorite websites



Hoy mi abuela me mostró sus sitios web preferidos.

Today my grandmother showed me her favorite websites.

lunes, 3 de julio de 2017

Humor gráfico: Your only love



- ¡Tú me dijiste que yo era tu único amor!

- You told me that I was your only love!

Humor gráfico: Math olympiads



Si hay olimpíadas de matemática, entonces ¿porqué no hay paraolimpíadas de matemática? Participarían seres humanos normales y todos admiraríamos su coraje.

If there are math olympiads, then why are there no mathematics paraolympics?
Normal human beings would participate and we would all admire their courage.

Humor gráfico: Monopoly cards



En los Estados Unidos un reo intentó evadir la pena de cárcel utilizando tarjetas de Monopoly.
- ¿Sus últimas palabras?
- Yo tengo la tarjeta necesaria para ser liberado de la prisión.
- Absuelto.

In the United States, an inmate attempted to evade jail sentence using Monopoly cards.
- Your last words?
- I have the card needed to be released from prison.
- Absolved.

Humor gráfico: The real superman



Superman ya no es el que solía ser.

Superman is not the one that used to be.

Humor gráfico: The first troll of my life



El primer troll de mi vida.

The first troll of my life.

domingo, 2 de julio de 2017

Humor gráfico: On vacation



¿A dónde iras de vacaciones este verano?
BK, Steam, YouTube, Twitch.

Where are you going on vacation this summer?
BK, Steam, YouTube, Twitch.

Humor gráfico: Do not look at her!



- ¡Mírala y eres hombre muerto!
- ¡Qué alguien me mate!

- Look at her and you're a dead man!
- Somebody kill me!

Humor gráfico: Too much water



En el instituto de ingeniería genética.
- Profesor, siguiendo su tesis he creado una medusa.
- Me temo que su trabajo tiene "demasiada agua".

In the institute of genetic engineering.
- Professor, following his thesis I created a jellyfish.
- I'm afraid your job has "too much water".

Humor gráfico: A hardware problem



¿Cuantos programadores se necesitan para cambiar un foco? Ninguno. Ese es un problema de hardware.

Сколько программистов нужно изменить лампочку? Никто. Это железо проблема.

Humor gráfico: What a programmer do



Un programador es un profesional que reescribe los delirios del cliente en un sistema formal rígido.

A programmer is a professional who rewrites client delusions into a rigid formal system.