sábado, 27 de mayo de 2017

Humor gráfico: Vikings!




Humor gráfico: A foreign language



- Tu dijiste que habías obtenido 2 en idioma extranjero, pero aquí dice que obtuviste 10 en español.
- No mamá, en otro idioma.
- ¿En cuál?
- ¡En Matemática!

- You said that you had obtained 2 in foreign language, but here it says that you got 10 in Spanish.
- Not Mom, in another language.
- In which?
- In Mathematics!

Humor gráfico: I'll explain everything



- ¡Vecino, pronto voy a ser mamá!
- ¡Felicidades!
- ¡Soy el padre más feliz del mundo!
- Yo te explicaré todo...

- Neighbor, I'm going to be a mom soon!
- Congratulations!
- I am the happiest father in the world!
- I'll explain everything ...

Humor gráfico: A wild gamer



La Notebook de un gamer salvaje.

The notebook of a wild gamer.

viernes, 26 de mayo de 2017

Humor gráfico: Homework



- ¿Hijo, porqué la carpeta "Trabajo hogareño" ocupa 67 gigas?

- Son, why does the "Homework" folder occupy 67 gigs?

Humor gráfico: The program does not respond



El programa no responde.
click, click, click...
Problema resuelto. 317 clicks han resuelto el error.

The program does not respond.
Click, click, click ...
Problem solved. 317 clicks have resolved the error.

Humor gráfico: Insert the card



- ¡A quién le pides que introduzca la tarjeta!

- To whom you ask to insert the card!

Humor gráfico: Store purchases



Mamá trae las compras del almacén.

When mom brings store purchases.

jueves, 25 de mayo de 2017

Humor gráfico: A logic test


(Profesor) Un avión vuela con una carga de 500 ladrillos. Se cae uno de los ladrillos. ¿CUántos quedan?
(Alumno) Fácil. Quedan 499 ladrillos.

(Professor) An airplane flies with a load of 500 bricks. One of the bricks falls. How many left?
(Student) Easy. There are 499 bricks left.



(Profesor) Siguiente pregunta. ¿Cómo entra un elefante en una heladera en 3 pasos?
(Alumno) Se abre la puerta de la heladera. Se mete al elefante. Se cierra la puerta de la heladera.

(Teacher) Next question. How does an elephant enter a refrigerator in 3 steps?
(Student) The refrigerator door opens. The elephant is in. The refrigerator door closes.



(Profesor) Siguiente. ¿Cómo entra un ciervo en la heladera en cuatro pasos?
(Alumno) Se abre la heladera. Se saca al elefante. Se mete al ciervo. Se cierra la heladera.

(Teacher) Next. How does a deer enter the refrigerator in four steps?
(Student) The refrigerator opens. The elephant is removed. He gets into the deer. The refrigerator closes.



(Profesor) ¡Perfecto! Siguiente pregunta. Es el cumpleaños del rey león. A la fiesta van todos los animales, salvo uno. ¿Porqué?
(Alumno) Porque el ciervo todavía está en la heladera.

(Teacher) Perfect! Next question. It is the birthday of the lion king. To the party go all the animals, except one. Why?
(Student) Because the deer is still in the refrigerator.




(Profesor) ¡Genial! Siguiente. ¿Puede una abuela cruzar un pantano lleno de cocodrilos?
(Alumno) Por supuesto que puede. Todos los cocodrilos están en la fiesta del rey león.

(Teacher) Great! Following. Can a grandmother cross a swamp full of crocodiles?
(Student) Of course she can. All crocodiles are at the feast of the lion king.



(Profesor) ¡Felicitaciones! Ahora la última pregunta. La abuela entró al pantano vacío, pero sin embargo murió. ¿Qué le pasó a ella?
(Alumno) Ehh. ¿Se ahogó?

(Teacher) Congratulations! Now the last question. The grandmother entered the empty swamp, but nevertheless died. What happened to her?
(Student) Ehh. Did she drown?



(Profesor) No, lo lamento. A la abuela la golpeó en la cabeza el ladrillo que cayó del avión.
(Alumno) ¡Fffffffuuuuuuuu!

(Professor) No, I'm sorry. Grandma was hit on the head by the brick that fell from the plane.
(Student) Fffffffuuuuuuuu!



(Profesor) ¡Desaprobado!

(Professor) Disapproved!

Humor gráfico: Truly happy



En realidad hay dos cosas en la vida que pueden hacerte verdaderamente feliz: la Serotonina y la Dopamina.

There are actually two things in life that can make you truly happy: Serotonin and Dopamine.

Humor gráfico: Chemical bonds



Tipos de enlaces químicos.
Iónicos.
Covalentes.
Metálicos.

Types of chemical bonds.
Ionic.
Covalents.
Metallic.

Humor gráfico: Similar?



¿Parecidos?

Similar?

Humor gráfico: Tolerance



- ¿Hola, con la liga de superhéroes?
- Sí, ¿cuál es su superpoder?
- Yo nunca hablo con la gente que no vive correctamente ni con aquellos cuyos valores no coinciden con los míos.
- Su fuerza es muy poderosa.
(Se refiere a ser tolerante)

- Hello, with the superhero league?
- Yeah, what's your superpower?
- I never talk to people who do not live correctly or to those whose values do not match my own.
- Your strength is very powerful.
(It refers to being tolerant)

miércoles, 24 de mayo de 2017

lunes, 22 de mayo de 2017

Acertijo: ¿Cuántos hijos e hijas?



Acertijo: ¿Cuántos hijos e hijas?

Un padre tiene cuatro hijas y cada hija tiene un hermano. ¿Cuántos chicos y chicas hay en la familia?

Ver la solución aquí

Humor gráfico: Privacy



En la Guardia Rusa habrá especialistas en monitorear las redes sociales.
- Imagínate, dicen que antes la gente tenía el derecho a la privacidad.
- Eso es algo increíble.
- Todo eso es solamente un cuento de hadas.

In the Russian Guard there will be specialists in monitoring social networks.
- Imagine, they say that before people had the right to privacy.
- That's incredible.
- All that is just a fairy tale.

Humor gráfico: One of three



- ¿Sabías de uno de tres no irá de vacaciones al mar este verano?
- Yo iré.
- Yo también iré.

- Did you know that one of three will not go on vacation to the sea this summer?
- I will go.
- I'll go too.

Humor gráfico: What men and women say



Nunca notaste que las mujeres siempre dicen "en cinco minutos estaré lista" y los hombres siempre dicen "en cinco minutos estaré en casa".

You never noticed that women always say "in five minutes I'll be ready" and men always say "I'll be home in five minutes."

Acertijo: ¿Cuántos hijos e hijas? - Solución



Acertijo: ¿Cuántos hijos e hijas? - Solución

Solución: El padre tiene cuatro hijas y un hijo. Así cada hija tiene un hermano.

Ver el enunciado aquí

domingo, 21 de mayo de 2017

Acertijo: Triángulos



¿Cuántos triángulos ve usted?

Ver la solución aquí

Humor gráfico: Enter a password



Tu cara cuando pones una palabra clave en la computadora y hay un amigo tuyo sentado al lado.

Your face when you put a password on the computer and there's a friend of yours sitting next to you.

Humor gráfico: Of the last century



- Querida, las escobas son cosas del siglo pasado.

- Honey, brooms are things of the last century.

Humor gráfico: Videogames



Tráiler de un videojuego y como es el videojuego en realidad.

Trailer of a videogame and as the videogame is actually.

Acertijo: Triángulos - Solución

Acertijo: Triángulos - Solución

Solución: ninguno

Un triángulo está formado por tres lineas continuas que se cruzan formando tres ángulos.


Ver el enunciado aquí