Humor gráfico: Emergency situations

- El hielo se derrite a nuestro alrededor.
- No hay nadie más aquí.
- ¡Entonces llama al МЧС (Ministerio de Situaciones de Emergencia)!

- The ice is melting between us.
- There is no one else here.
- Then call the МЧС (Ministry of Emergency Situations)!

Humor gráfico: Tell me that you love me

- ¿Porqué tu ya no me dices que me amas?
- Yo te lo dije una vez. Si algo cambia te lo haré saber.

- Why you don't tell me that you love me?
- I told you once. If anything changes, I'll let you know.

Humor gráfico: Why?

- ¿Por qué él no me habla? 
(Él está plantando papas en un terreno nevado)

- Why does not he talk to me?
(He is planting potatoes on a snowy terrain)

Humor gráfico: Successful Child

Antes y ahora.

El chico del famoso meme "Chico exitoso" ayudó a recaudar en Internet 30 mil dólares para el trasplante renal de su padre.

Then and now.

The grown-up boy from the meme "Successful Child" helped to collect on the Internet 30 thousand dollars for kidney transplantation to his father.

Elena Radionova - April 2017

Elena Radionova es una patinadora artística rusa.

Elena Radionova is a Russian figure skater.

Humor gráfico: Agreement

(Café) - Eh tú, ¡vete de aquí!
(Cerebro) - Gracias café. Ahora ya puedo pensar claramente.
(Preocupaciones) - ¿Mañana a la misma hora?
(Café) - ¡Aha!

(Coffee) - Hey you, get out of here!

(Brain) - Thank you coffee. Now I can think clearly.

(Worries) - Tomorrow at the same time?

(Coffee) - Aha!

Humor gráfico: Passport photo

Fotografía para el pasaporte. Atención: 3. 2. 1. Click.

Photograph for the passport. Attention: 3. 2. 1. Click.

Humor gráfico: Expensive girlfriend

Con novia. 
Sin novia. 
(Comentario) - ¿Qué hizo? ¿La vendió?

With girlfriend.
Without girlfriend.
(Commentary) - What he did? He sold she?

Humor gráfico: Computer programs

- Esto no funciona (está escribiendo un programa de computadora)
- Que pasaría si...
- ...Mejor no cambiaré nada y copiaré el código de nuevo.
(Vuelve a copiar el programa en la computadora)
- (Click) (Compilar)
- ¡Bueno, funciona!.
La programación de computadoras es pura magia.

- This does not work (he is writing a computer program)

- What would happen if...

- ... I better will not change anything and I will copy the code again.

(He copy again the program to the computer)

- (Click) (Compile)

- Well, it works!

Computer programming is pure magic.

Humor gráfico: A typical russian girl

Cómo me ve la gente.
Cómo me ve la gente después de decirles que soy rusa. 😊😊😊

Humor gráfico: Time flies

¡Qué rápido que pasa el tiempo!

How quickly time passes!

Humor gráfico: A strange book

(La abuela) - Encontré este libro con extraños signos y dibujos en tu habitación. ¿Eres de alguna secta satánica?
(El nieto) - ¡Abuela, es un libro de física cuántica!

(Grandmother) - I found this book with strange signs and drawings in your room. Are you from a Satanic sect?
(Grandson) - Grandmother, it's a book of quantum physics!

Humor gráfico: Neighbors

El vecino de la cueva de arriba.

The neighbor of the cave above.

Humor gráfico: Someone believes in me

Si yo creo en la existencia de alienígenas entonces en algún lugar del cosmos...
...existen alienígenas, los cuales, probablemente, también creen en la existencia de alienígenas.
Esto significa que, en algún lugar del cosmos, alguien cree en mí.

If I believe in the existence of aliens then somewhere in the cosmos ...

... there are aliens, which probably also believe in the existence of aliens.

This means that, somewhere in the cosmos, someone believes in me.

Humor gráfico: Computer programming

Estudiando programación de computadoras. 
Expectativas. Realidad.

Studying computer programming.
Expectations. Reality.

26/Abril/1986 - Accident at Chernobyl NPP

El 26 de abril de 1986 ocurrió el accidente en la planta nuclear de Chernobyl.

On 26 April 1986, the accident occurred at the Chernobyl nuclear plant.

Pintura. Combatiendo el fuego en Chernobyl.
Painting. Fighting the fire in Chernobyl.

En París recuerdan a las víctimas del accidente de Chernobyl.
In Paris they remember the victims of the Chernobyl accident.

Humor gráfico: Quick seminar

- ¡Hola!. Ahora comenzaremos el seminario llamado "Cómo ganar un millón de rublos en un día". Ahora le pregunto a la audiencia: ¿Cuánto pagó cada uno por asistir a este seminario?
- 1000 rublos.
- ¿Y cuantas personas hay presentes?
- 1000 personas.
- Bien, espero que todos hayan aprendido. Gracias por su atención. El seminario ha terminado.

- Hello!. Now we will begin the seminar called "How to earn a million rubles in a day". Now I ask the audience: How much did everyone pay for attending this seminar?
- 1000 rubles.
- And how many people are here?
- 1000 persons.
- Well, I hope everyone has learned. Thank you for your attention. The seminar is over.

Humor gráfico: You're under arrest!

- ¡Señor ABC, usted está arrestado!
- ¿Y sobre qué base?

- Mr. ABC, you're under arrest!
- And on what basis?

Humor gráfico: What have you learned?

- ¿Y porqué tú eres de la élite?
- Nosotros pasamos un arduo entrenamiento.
- ¿Y qué han aprendido?
- A dar en el blanco cuando disparamos.

- And why are you from the elite?

- We have an arduous training.

- And what have you learned?

- To hit the target when we fire.

Organized Stalking

It's your fault

Targeted Individuals

Humor gráfico: Oh Disney!

¡Oh Disney...! 
En la repisa.
LSD.

Oh Disney ...!
On the shelf.
LSD.

Humor gráfico: Hurry up!

- ¿Querido, donde estás? 
- Esperando el autobús.
- ¡Apúrate! 
- Ok, voy a esperar un poquito más rápido.

- Honey, where are you?
- Waiting for the bus.
- Hurry up!
- Ok, I'll wait a little bit faster.

Humor gráfico: Beliefs

- ¿Usted cree en Dios? 
- Sí. 
- ¿Y en los unicornios?
- No. 
- ¿Por qué?
- Porque a ellos nunca los vi.

- Do you believe in God?
- Yes, I do.
- Do you believe in unicorns?
- Not, I don't.
- Why?
- Because I never saw them.

Humor gráfico: Where is she?

- ¿Yo traicioné a los Jedis?
- Los traicionaste.
- ¿Maté a los jedis jóvenes?
- Los mataste.
- ¿Me pasé al lado oscuro?
- Te pasaste.
- ¿Y donde está Padme?
- ¿Qué Padme?

- I betrayed the Jedis?

- You betrayed them.

- I killed the young jedis?

- You killed them.

- Did I go to the dark side?

- You passed.

- And where is Padme?

- What Padme?

Explaining math

Uno de mis profesores, el gran Israel Moiseevich Gelfand, decía que: "la gente piensa que no entiende la matemática, pero todo depende de como se les explica. Si uno le dice a un borracho ¿que número es mayor: 2/3 o 3/5? él no sabría que decir. Pero si nosotros reformulamos la pregunta: ¿qué es mejor, dos botellas para tres personas, o tres botellas para cinco personas? Él rápidamente respondería: por supuesto dos botellas para tres personas.

E. Frenkel
Amor y matemáticas. El corazón de una realidad oculta.

One of my professors, the great Israel Moiseevich Gelfand, said: "People think they do not understand math, but it all depends on how they are explained. If you tell a drunk what number is greater: 2/3 or 3/5? he would not know what to say. But if we rephrase the question: what is better, two bottles for three people, or three bottles for five people? He would quickly respond: of course two bottles for three people.

E. Frenkel

Love and math. The heart of a hidden reality.

Humor gráfico: Longevity

Los conejos saltan y viven hasta 8 años.
Los perros corren y viven hasta 15 años.
Las tortugas no hacen nada y viven hasta 150 años.
¡Desafío aceptado!

Rabbits jump and live up to 8 years.

Dogs run and live for up to 15 years.

Turtles do nothing and live for up to 150 years.

Challenge accepted!

Humor gráfico: Photos

En Instagram. En la vida real.

On Instagram. In real life.

Humor gráfico: Be like the proton

Este es el protón. El protón tiene muchos problemas, pero siempre permanece positivo. El protón es bueno. Sé como el protón.

This is the proton. The proton has many problems, but it always remains positive. The proton is good. Be like the proton.

Humor gráfico: When you are alone

Cuando te sientas solo recuerda que el rover marciano "Curiosity" está programado para cantarse a sí mismo "Feliz cumpleaños" una vez al año.

When you feel alone remember that the Martian rover "Curiosity" is programmed to sing itself "Happy Birthday" once a year.

Ella no sabe que eso es imposible

Ella no sabe que eso es imposible.

She does not know that that is impossible.

Humor gráfico: Engineering diagram

Diagrama de ingeniería.
<¿Se mueve?>
No.
<¿Debería moverse?>
No. (Entonces no hay problema) 
Si. (Utilice aceite para máquinas)
<¿Se mueve?>
Sí.
<¿Debería moverse?>
No. (Utilice cinta adhesiva)
Si. (Entonces no hay problema) 

Engineering diagram.

Does it move?

No.

Should it move?

No. (Then there is no problem)

Yes. (Use engine oil)

Does it move?

Yes.

Should it move?

No. (Use Scotch tape)

Yes. (Then there is no problem)

Humor gráfico: Still faster than Mars

- ¿Cuál fue mi tiempo? 
- 365 días, como siempre. 
- No está mal, todavía soy más rápido que Marte.

- What was my time?
- 365 days, as always.
- Not bad, I'm still faster than Mars.

Humor gráfico: In the wrong city

Cuando te equivocas de ciudad.

When you are in the wrong city.

Humor gráfico: Neutral waters

Los químicos entenderán:
- Capitán (del barco), ¿dónde estamos?
- Entramos en aguas neutrales.
- ¿porqué piensa eso?
- Hicimos el test de Litmus y la hoja de papel no cambió de color.

Chemists will understand:

- Captain (of the boat), where are we?

- We enter neutral waters.

- Why do you think that?

- We did the Litmus test and the sheet of paper did not change color.